【NHK听译—政治】中日领导人会晤,安倍计划10月23日访华

这是NHK的物。:中日启蒙者讨论会,安倍计划10月23日访华。奇纳校长习近平与日本首相安倍晋三12日在俄罗斯皮革符拉迪沃斯托克列席西方财务状况专题讨论节目音长,举行双边讲的是,腔调两国将继续更好地两国经过的相干。别的,两位民族元首还赞同使协调Andouble对奇纳的面试。。

每天重复性的电子信件底色

奇纳校长习近平12日在符拉迪沃斯托克会晤日本首相安倍晋三,单方必定中日相干在回复常客。。据日本方法覆盖率,10月23日,安道尔市思索面试奇纳四十分之一每年的纪念日。。奇纳已表现,他已向他收回了面试的引诱。。

这是中日相干有效的弹跳的又一清澈的射击。。奇纳和日本已清澈的进入正量的更好地。、开展相干的流传,左右运转能继续许久吗?,它的动能因为哪里?,广泛地关怀。

[万维网评论]

穴埋め練習

安倍首相 日中首脳会談へ 相互的关联的事物往还再開に向け環境整備目指す

ロシア極東のウラジオストクを訪れている安倍総理部长は日本時間の昔日上半天奇纳の習近平校长との日中(①)に臨みます。

日本と奇纳の間では、来月の23日、(②)が(③)から40年になることも踏まえ、(④)が進み、(⑤)の(⑥)が高まっています。

安倍総理部长は今回の会談で、来月の(⑦)で調整が進む(⑧)奇纳訪問、そして、平成23年以后途絶えている首脳同士の(⑨)の(⑩)に向け、(⑪)を進めたい考えです。また、会談では今月18日からの北朝鮮での南北(①)を踏まえ、北朝鮮情勢などをめぐっても意見が交わされる見通しです。

人家、安部総理部长は会談後、ウラジオストクで開かれている国際会議「東方経済フォーラム」の(⑫)でスピーチをすることにしています。プーチン大統領や習主席を前に、朝鮮半島の非核化やロシアとの(⑬)に向けた(⑭)や協力を呼びかけることにしています。

【ウラジオストク】:符拉迪沃斯托克

【途絶える】:脱离。戛然而止。。

【交わす】:相互的作物物交换。

[讨论会]:收集,会议。

底色知补充物【日露安然平静条約締結の提案について】

ロシア極東で開催された国際会議で、安倍総理部长は、安然平静条約締結に向けた協力を呼びかけたのに対し、プーチン大統領は、岁末までに必要的をつけずに安然平静条約を締結し、その後、係争中の問題について話し合いを続けようと提案しました。安倍総理部长は、内政ルートなどを通じて精神を探り、安然平静条約交渉の前進につなげたい考えです。

普京建议日本和俄罗斯皮革缺席需要量签字战争协定。 Andouble立刻急促兴奋地说话。

路透社12报道,在弗劳斯托克举行的东部财务状况专题讨论节目上,日本首相安倍晋三说,日本和俄罗斯皮革两国经过缺少战争国际公约是一种不常客的形势。普京在问答环节转向安道乔治英国数学家和逻辑学家。:我刚想出一点钟主见。……让敝在往年年末在前缺席什么都可以先决需要量。,签字战争协定。。”

布隆伯格说,当初,坐在普京侧面的Andouble缺席回应。,轻拍某人的背还在继续。。

随后,普京再次提到他的建议,说:我不是笑话。。”他说,我的设想是单方率先签字战争国际公约。,以后处理争端。。

终极,远在做钓竿等用的硬竹的日本官员静静地在方法的打听下发话了。据俄罗斯皮革卫星网络每天重复性的电子信件,内政部说,独自的在使成为岛屿成绩吸引处理以后的。,日本政府将与俄罗斯皮革就战争国际公约举行谈判达成。。“日本政府已理解俄总统普京参加讨论。敝回绝就其坦率的申报置评。。但日本政府的立脚点缺席更衣。,即在处理南千岛使成为岛屿从属成绩(日称北边四岛)后再继续举行签字战争国际公约的谈判达成,内政部参加讨论人。

[万维网]

答え

乍大脑讲的是 日本与奇纳的战争国际公约 ③発効 人与人经过的交流 5。机关改善 ⑥機運 ⑦展出 ⑧自ら 相互的关联的事物交流 ⑩再開 周围预备 全经历 战争国际公约终止 ⑭連携

汉日作解释

1.安倍総理部长は今回の会談で、来月の展出で調整が進む自ら奇纳を訪問、そして、平成23年以后途絶えている首脳同士の相互的关联的事物往还の再開に向け、環境整備を進めたい考えです。また、会談では今月18日からの北朝鮮での南北首脳会談を踏まえ、北朝鮮情勢などをめぐっても意見が交わされる見通しです。

Andouble最早的期待经过讲的是。,修补相干了解下个月奇纳之行,而且,回复两国启蒙者经过的相干,计划创作良好的周围。在会上,单方还举行了南北首脑会议。,就朝鲜环境等成绩作物物交换反对的理由。

NHK听专栏音频和日语初版因为官方网站,作解释是由年少无知的马皮联合包子开价的。

瞄准更多

【NHK听译—国际】泰国坦率的洞窟使免遭损失录像

(NHK听作解释政体)关怀俄国的重量单位惠。

NHK遭遇了30年来最坟墓的淹没。

御喝茶伯劳鸟中学每周将新学生变性人。

【NHK听译—政体】习近平中东非洲的行

[NHK听作解释财务状况]央行董事长和银行业务迷你

[NHK听作解释财务状况]重启美国对伊朗的制裁

[NHK听作解释政体]中日战争国际公约

[NHK听作解释政体]在朝鲜举行高层讲的是

[NHK听作解释政体]推迟美国密尔的复垦

[北朝鲜和谐政体]韩国和朝鲜使分裂家属聚会

NHK做钓竿等用的硬竹民族新画馆进行精彩演示

100届度过夏季嘉子园马皮竞赛燃烧了去岁夏日的N

[ NHK听社会]作者死于乳腺癌。

NHK现在称Beijing中非共和国联合工作专题讨论节目2018

[NHK听作解释教养的]导演冢本晋也导致NE、》起霸威尼斯电影节

(NHK听社会)权利不可 北海道进入半灯光管制模特儿

这些大众数字也很风趣。





发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注